Übersetzen Türkisch Arabisch غَرِيْبٌ عَن الأَنا

Türkisch

Arabisch

Ne yapıyorum ben? Ne yapıyorum?

!هذا غريب جداً عني انا
- ve kendimi tuhaf hissettim.

وانا غريبه عنها
- Aa evet. Konuyu biliyorum.

- أن الغريب . - نعم أنا أعرف عن هذا.
Eğer görürsen, onu aradığımı ve bu defa kusmayacağımı söylermisin.

ذلك كلاسيكيُ. اللهي، يااصدقائي! ماذا أَفعل؟ هذا غريب جداً عني انا!
İkizler Burcu Katili'nin şu tuhaf yöntemi ile ilgili olanları? Size anımsatayım.

غريب عن بلده... م. س؟ انا اذكر لكم.
"Sen başka ülkedensin, ama ben gelmek zorundaydım"

"أنت أبعد من حيث أَنا أنا غريب عن هذا المكان
Evet, bu çok zor ve tuhaf. Artık içmiyorum.

إنه أمر صعب وغريب والآن أنا مقلعة عن الشرب
- Oh, çok tuhaf Evet öyle - Unutmuşum - Ben de.

.كم هذا غريب. لقد غفلتُ عن ذلك - .أنا أيضاً -
Tuhaf. - Öyle. Evet.

.كم هذا غريب. لقد غفلتُ عن ذلك - .أنا أيضاً -
Önceden birlikte gülüp kahkahalar atardık... ...birdenbire... ...artık yüzüme bakmaz oldu Ona tamamen yabancı biri oldum

كنّا نضحك واقول لها كوكو. . . والآن فجأة انها لن تنظر لي بعد الآن أنا غريب عنها